Dikti jau nu sajūsminos par to, ka filmas White chicks nosakums latviski ir pārtulkots, velkot paralēles ar vienu no visu laiku smieklīgākajām komēdijām (padomju prokatā) - Džezā tikai meitenes. Rezultātā ieguvām Slepenpolicijā tikai meitenes.

Vēl mani sajūsmina sovjetiskā pirmrindnieku kolhozu slavināšanas tradīcijās ieturētā Parex reklāma par kredītiem lauksaimniekiem (ja nemaldos). Ar gaumi :)

Ieraugot, ka es lasu ziņas savā RSS savācējā, priekšnieka jautājums bija: "Ko vēsta tīmekļa ziņraide?". Parubļīgs latviskojums.

Sākšu ar to, ka, kā jau bija gaidāms, filma ir gana OK. Mets Deimons savā lomā tik tiešām iraid labs. Itin kā bezmaz vai jāsaka, ka prasts spiegu stāsts. Ja nebūtu pārdomātu detaļu, mazliet iz dzīves skarbās realitātes un milzums smieklīgu momentu :)

Sāksim ar to, ka mani klaji kaitināja tas, kā galvenie ļaunie runāja krieviski. Ļežaķ vietā konstanti teikt vņiz... Nē, protams - nedrīkst noliegt faktu, ka šoreiz krievu valodas izruna bija par vairāku desmitu galvas tiesu labāka, nekā citās filmās. Bet tulkotāja vārdu izvēle bija vienkārši kaitinoša.

Jāatzīst arīdzan tas, ka kameras darbs, sekojot pēdējām modes tendencēm, šķiet tik amatierveidīgs, ka brīžiem šķiet, ka filmējis tik tiešām talantīgs amatieris :)

Smiekli pārņēma manas kuslās miesas brīdī, kad, no Bourna, kurš dodas prom pa apsnigušu Maskavas pagalmu, kamera paceļās uz augšu, lai aptvertu diezgan ticami paaugstinātu blokmāju :) Pie kam, no deviņiem stāviem viņi pacentušies uztaisīt vismaz divdesmit :P

Filmas kronis laikam ir pakaļdzīšanās pa Maskavu. Bruņutaksometrs Volga un daiļais duelis tunelī. Vairākas vietas, kurās darbība it kā notiek Maskavā, patiesībā ir Berlīnē.

P.S. Titros figurēja tādi amati, kā 2nd 2nd assistant director (jā, divreiz 2nd) un 2nd assistant camera clapper.

Diez vai es kādreiz šo filmu skatīšos otrreiz, lai arī tā pat nevar tikt nosaukta par sliktu... Labāk izlasīšu abas grāmatas, ja sanāks. Taču, The Bourne Identity gan atkārtoti noskatīšos.

Vai, cenšoties padarīt automašīnas pašmasu pēc iespējas mazāku, nepienāks brīdis, kad tās masa kļūs pārāk maza, lai:

1. Tā normāli turētos uz ceļa.


2. Legal noticēs neparādītos punkts, ka a/m tādā un tādā režīmā, ja tajā neatrodas pasažieri un ir tukšs bagāžnieks, patērē optimālo degvielas daudzumu.

Laikam viens no skolas laiku mīļākajiem dzejolīšiem bija Ogden Nash radītais. Pateicoties tolaik piemitušajam fatālismam un maksimālismam.

Love is a word that is constantly heard,

Hate is a word that is not.

Love, I am told, is more precious than gold.

Love, I have read, is hot.

But hate is the verb that to me is superb,

And Love but a drug on the mart.

Any kiddie in school can love like a fool,

But Hating, my boy, is an Art.

Un vēl:

I never saw a purple cow,

I never hope to see one

But I can tell you anyhow,

I'd rather see than be one.

A man said to the universe:

"Sir I exist!"

"However," replied the universe,

"The fact has not created in me

A sense of obligation."

/Stephen Crane, 1899/

Google Desktop Search Download. Kā noprotu, viņi ir iespringuši un cer iekabināt Microsoftam :)

SQLite is "typeless". This means that you can store any kind of data you want in any column of any table, regardless of the declared datatype of that column. (See the one exception to this rule in section 2.0 below.) This behavior is a feature, not a bug.

Не очень плохо

Иметь три жены,

И очень плохо

С другой стороны!

Vai jums ir kaut mazākā nojausma par to, ko nozīmē neraža? Domājams, ka ir. Tad nu lūk - viens no tās paveidiem ir klaviatūras apliešana ar kafiju. Un tā vēl ir tikai puse no šā tipa neražas. Otra puse ir tā, ka klaviatūra nomirst. Kā rezultātā nākas sākt lietot citu - tizlāku.

Beidzot ir pienākusi kārtējā reize, kad Jūs varat man izlīdzēt. Tātad tā. Tie, kuriem ir tālruņi ar tuvu un tālu izslavēto iespēju pārlūkot WAP lapas, rakstam sava tālruņa pārlūkā adresīti http://laacz.lv/wap/ un sekojam norādēm.

Ja lauž rakstīt ar roku šo adresi, tad nosūti tekstu LAACZ vai L uz 9300222, ja esi LMT kients, vai OKartes lietotājs, vai 6000022, ja esi Tele2 klients. Atbildē saņemsi īsziņu ar adresi (t.s. service message). Tas tev maksās standarta īsziņas cenu :)

Ideja vienkārša - ja Jūs redzat salasāmu tekstu, spiediet uz linka Raadaas normaali burti, ja ne, tad uz linka Raadaas kjeburi. Viss ;)

Improvizētās aptaujas rezultāti ir obzervējami teitan.

P.S. Nokia 6600 noklusētais pārlūks (vismaz man) trešo linkuci nevēlējās vērt vaļā un spītīgi īdēja sekojošu testu: Services: Unknown file format. Ja Jums notiek kaut kas tamlīdzīgs, vai arī rezultāti nav pietiekami viennozīmīgi un ir komentāra vērti, rakstiet tepat :)

P.P.S. Lai arī mani interesē pēc iespējas plašāks telefonu klāsts, uzsvars tomēr tiek likts uz plašas izplatības modeļiem. "Prastajām" nokijām, sīmensiem, samsungiem. Būtiska ir informācija iz t.s. minoritātēm - motorolām, sadžemiem, u.t.t. Tāpēc, ja nu kādam ir atvilknē šāds tālrunis, kurš netiek lietāts, tad nepaslinkojiet ielikt SIM karti un piedalīties :)

1994. gada 13. oktobrī nu jau par leģendāru kļuvusī kompānija Netscape Communications izplatīja paziņojumu par sava pārlūka pirmo publisko beta versiju. C|Netā šai tēmai ir veltīta diezgan apjomīga sadaļa (neba nu viens pats rakstiņš!).

arngren.net. vienkārši (vai sarežģīti) satriecoša lapa. Dažiem tēliem fantāzijas lidojums ir kolosāls.

Sajūsminos par to, ka termini rodas ne tikai diskusijās par latvisku terminoloģiju.

"Pienāca sauja mēstuļu, par vēstulēm nomaskētu mēslu, bet no viņas nekā."

Pauls Bankovskis "Dienā"