Es jau saprotu, ka Latvijas emsīdonalda filiāle, ja tā var izteikties, seko tikai un vienīgi mazliet reģionāli adaptētam, bet tomēr bezgala korporatīvajam scenārijam. Bet nu aizvakardienas lai dažādība tipa iebraukšana Krasta ielas iestādē zem kodētā nosaukuma McDonald izvērtās par smieklu lēkmi.
Pēc šī samudžinātā ievada vēlos minēt arī savas lēkmes iemeslu. Faktiski — manu acu priekšā bija pierādījums, ka kompānijas reklāmas aģentūra un/vai tulkošanas birojs un/vai pati kompānija kaut ko pīpē, rij vai durās. Un tagad bilde
Tiem, kas nesaprata — tas ir reklāmas buklets ar McDzeju. Konkrēti iepēra viens pantiņš:
Ja maltīte garda,
būs bērni rātni pie galda,
Tātad divi Happy Meal™
ir divreiz vairāk miera salda!
1 afigel @ 11:15 (2004. gada 13. maijs)
mjā .labs :DDDDD
2 es_pac @ 11:24 (2004. gada 13. maijs)
Mēs brauks uz Bonasaires,
Es sēdēs un tu airēs…
3 Kreisā Feja @ 11:37 (2004. gada 13. maijs)
nu ir dirsā galīgā
neviens nenāk palīgā…
4 IMAGin @ 12:24 (2004. gada 13. maijs)
Grūti laiki — kas tev tic?
Apņem sievu — mīlē cits!
Tā teikt pievienojos ar klasiskajām rīmēm :D
5 DeenRave @ 12:46 (2004. gada 13. maijs)
laacz laikam no provinces… :cp
kāpēc durās/rij/šņauc? absolūti normāli amerikas mārketinga stila pantiņi, iekš US un REiropas ļoti populāra lieta,tā teikt — personal touch.
6 misame @ 13:11 (2004. gada 13. maijs)
DeenRave: tobiš tas tagad ir jāuztver kā "sava veida māksla", ko mums, vienkāršajiem prātiem, nesaprast? (Jo katram taču ir tiesības būt māksliniekam, arī tad, ja viņs ir dzimis ar Dauna sindromu <–vot, tas būtu tipisks amerikānisms)
7 riexc @ 13:17 (2004. gada 13. maijs)
nuuu, misame, biku pa traku izteicies:)
8 e-remit @ 13:28 (2004. gada 13. maijs)
laacz, vai turpmāk Tu ik dienu
ziņas rakstīsi, kā dzeju?
;)
9 Arturs @ 15:55 (2004. gada 13. maijs)
Unikāli! Pirmais dzejolis kurā lietots (TM)
10 Arturs #2 @ 16:18 (2004. gada 13. maijs)
Varētu tas emsīdonalds savos pantiņos iepīt arī sastāvu, lai tautai ir skaidrs, no kā rodas kaites.
11 MC reklama @ 19:33 (2004. gada 13. maijs)
bļā, lāci, kā tu mūs pieķēri, būs laikam jābeidz šņaukt un durties.
12 [cx] @ 21:15 (2004. gada 13. maijs)
nu stiliski biku nepareizi, bet nu par ko tur butu ko reekt …
:]
13 [cx] @ 21:15 (2004. gada 13. maijs)
nu stiliski biku nepareizi, bet nu par ko tur butu tik baisi ko reekt …
:]
14 %40 @ 01:23 (2004. gada 14. maijs)
'Etienne De Crecy — A'm I Wrong' klips būtu tieši pa tēmu.
15 Māris @ 14:33 (2004. gada 15. maijs)
Man uzreiz atsauca atmiņā ko līdzīgu no 20.–30. gadu Latvijas bulvārpreses izdevumiem… Vispār jau skumīgi kautkā, 80 gadi pagājuši, un kur mēs(*) esam?
(Mēs kā cilvēku dzimums, kā civilizācija).
16 Montello @ 14:14 (2004. gada 16. maijs)
Siera burgeru mēs paņemsim
Un pēc tam to izvemsim
Lai mēs nedzīvotu ar skumīgu prātu
Ieslēgsim mēs Colas aparātu
Pielej H2O tam klāt
Mīzines 5 min. uznāk
Lasot tos murgus man Zossāda uznāca, brrrr :D